秋津仕様BASA辞書

10件

【奥州名物 (おうしゅうめいぶつ)】

前田慶次曰くの奥州筆頭の独眼竜・伊達政宗の事。
いずれは仙台味噌とずんだ餅もこの位置に来る予定。あと牛タンも。


【オカン (おかん)】

甲斐は武田軍、真田忍隊の長・猿飛佐助の俗称。
手の掛かる人物の世話を本能的に焼いてしまい、その焼き方がまるでお母さんの様な感じなのでこう称される。

因みに『オトン』と言うと、奥州は伊達軍、伊達政宗の右目・片倉小十郎景綱の事を指す。


【Coolにいこうぜ (くぅるにいこうぜ)】

奥州筆頭・伊達政宗の決まり文句の一つ。
「冷静にいこう」や
「まぁモチけつ( ´∀`)つ旦 < お茶どーぞー」とか場面毎に意訳してみよう。

何かとキレ易い彼にこそ掛けたいセリフNo.1。

普段から敵に味方に様々な場面で使用されるが、メインは(政宗のせいで)激昂した片倉小十郎を宥める際に使用されていると思われる。

因みに「Coolじゃねぇな」と言い方を変えると「やり方がスマートでは無い」「ダサい」「( ゚Д゚)イッテヨシ」など、批判的な意味合いになる。


【コテン (こてん)】

風の悪魔こと、伝説の忍・風魔小太郎が首を傾げた時の効果音。
『コテッ』と表現される場合もある。
喋らない彼がやると酷く可愛らしい。


【滾る (たぎる)】

ヒーロー達の感情が燃えたり煮えたりたまに萌えたりしてメッラメラのグッツグツになる状態。
その直後に爆発現象を伴う場合もある。

武田軍で多数目撃される現象だが、武田のオカンこと佐助だけはCOOLに受け流している場合が多い。


【乳首 (ちくび)】

長曾我部元親が人一倍人目に晒している突起物。
「ピンポーン」という効果音を付けながらプッシュしたくなる。

稀に元親の俗称として使われている場面を見掛ける事もある。

例)「黙れ乳首(by 元就)」


【日輪 (にちりん)】

毛利元就が崇拝して止まない太陽の事。
使用例)「おお、日輪よ…!」


【破廉恥 (はれんち)】

真田幸村の決まり文句の一つ。
『恥を恥と思わず平気でいる事』や『恥知らず』という意味合いの言葉だが、幸村が使う場合は「イヤラシイでござるーッ!」と訳すのが無難。

『破廉恥』と言う方がよっぽど破廉恥だという事に彼が気付くのはいつになるのか。


【褌 (ふんどし)】

日本伝統の男性用下着の事。
『下帯』『締め込み』など様々な呼び方がある。
種類も六尺・越中など色々とあり、管理人はキャラの性格などからキュキュフン派かユルフン派かの予想を立てている。

例)
小十郎→キュキュフン派
政宗→ユルフン派


【変態 (へんたい)】

戦国BASARAにおける明智光秀の俗称。
『変態』と書いて『あけちみつひで』
『明智光秀』と書いて『へんたい』と読む。




[戻る]



©フォレストページ