bbs
11/23(Sun) 00:06
ｷﾂﾂｷ
お久し振りです
小説も書き始めたみたいでﾋﾞｯｸﾘしました
さっそく短編を読ませてもらいました
簡潔で短くて読みやすいですね
私は細かい設定の小説になってしまうので新鮮でした
あとｺﾚは聞き流してもらってもいいんですが
新作の『想い』なんですが。『どれくらい愛しているか知ってる？』という表現でしたら
how longではなく…how muchを使った方がいいかとLongだと期間とかになってしまうので…どれだけの間ってなってしまうかも…。
なんて余計な心配をしてすいません
W44T/II/III
11/23(Sun) 10:42
緋色亜流
ｷﾂﾂｷ様…!!ご訪問ありがとうございます
小説読んでいただけたなんて…
お恥ずかしい所がありましたね…笑
私異国文化ｻｯﾊﾟﾘでau on● 翻訳に頼りきっていたのでご指摘いただけて良かったです
早速書き直させていただきます
大雑把がさつB型なんで細かい設定ができないんです笑
新鮮味を帯びていただけたなら幸いですvV笑
ｷﾂﾂｷ様の所の更新も楽しみにしていますね
また遊びに伺います(^O^)
ご訪問ありがとうございました
W43SA
03/27(Fri) 01:02
ｷﾂﾂｷ
お久し振りです
ｷﾂﾂｷです
今回は報告に参りましたずいぶん前に『お願い…』ってはるみちのｲﾗｽﾄをいただいておきながら、当ｻｲﾄのgalleryに
していなかったので
緋色亜流さんにはとんだ失礼をしまして本当にすいませんでした先ほどｱｯﾌﾟしました
今回は報告だけになりましたがまた寄らせてもらいます
W44T/II/III
☆の付いている部分は必須項目です。